Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Tutte le traduzioni

Cerca
Tutte le traduzioni - Ligia Cruz

Cerca
Lingua originale
Lingua di destinazione

Risultati 1 - 5 su circa 5
1
15
Lingua originale
Italiano [di] vivere la vita
[di] vivere la vita
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Traduzioni completate
Inglese [of] living life
Serbo Ziveti zivot
Portoghese brasiliano [de] vivendo a vida
Bosniaco zivjeti zivot
106
Lingua originale
Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".
Turco Niye agliyorsun dediler,Sevdim dedim
Niye agliyorsun dediler,Sevdim dedim,niye üzüliyorsun dediler,gönül verdim dedim,Elin kizi icin degermi dediler,degmedi dedim!

Traduzioni completate
Inglese They said why are you crying, I said I loved,...
Spagnolo Enfermo de amor
Francese Ils ont dit "pourquoi tu pleures ?", j'ai dit "j'ai aimé",
Tedesco Sie fragten: "Warum weinst du?",
Portoghese brasiliano Doente de amor
Portoghese Eles perguntaram: "Porque choras?"...
30
Lingua originale
Portoghese pastéis, feijão branco, peito de perú
pastéis, feijão branco, peito de perú

Traduzioni completate
Spagnolo pasteles, judías blancas, pechuga de pavo
1